The Bangles – Walk Like An Egyptian

Desde California llegan The Bangles que fue uno de los primeros grupos integrados totalmente por mujeres, junto con The Runaways y The Go-Go’s, tal como comenté en una anterior entrada en esta bitácora.

Walk Like An Egyptian fue un sencillo perteneciente a su tercer álbum publicado, Different Light, de 1986, probablemente el mejor de sus álbumes, al menos desde la opinión de quien esto escribe, con sencillos del calibre de Manic Monday (escrito para ellas por Prince, bajo el pseudónimo Christopher), If She Knew What She Wants, Walking Down Your Street o September Gurls.

Como anécdota, esta canción fue censurada por Clear Channel Communications tras los atentados del 11 de septiembre, debido, presuntamente, a sus referencias a Egipto.

All the old paintings on the tombs
They do the sand dance don’t you know
If they move too quick (oh whey oh)
They’re falling down like a domino

All the bazaar men by the Nile
They got the money on a bet
Gold crocodiles (oh whey oh)
They snap their teeth on your cigarette

Foreign types with the hookah pipes say
Ay oh whey oh, ay oh whey oh
Walk like an Egyptian

Blonde waitresses take their trays
They spin around and they cross the floor
They’ve got the moves (oh whey oh)
You drop your drink then they bring you more

All the school kids so sick of books
They like the punk and the metal band
When the buzzer rings (oh whey oh)
They’re walking like an Egyptian

All the kids in the marketplace say
Ay oh whey oh, ay oh whey oh
Walk like an Egyptian
Slide your feet up the street bend your back
Shift your arm then you pull it back
Life is hard you know (oh whey oh)
So strike a pose on a Cadillac

If you want to find all the cops
They’re hanging out in the donut shop
They sing and dance (oh whey oh)
Spin the clubs cruise down the block

All the Japanese with their yen
The party boys call the Kremlin
And the Chinese know (oh whey oh)
They walk the line like Egyptian

All the cops in the donut shop say
Ay oh whey oh, ay oh whey oh
Walk like an Egyptian
Walk like an Egyptian

Letra obtenida de Lyrics (on) Demand

Todas las antiguas pinturas en las tumbas
Hacen el baile de las arenas, ¿no lo sabías?
Si se mueven muy rápido (oh whey oh)
Se caen como un dominó

Todos los hombres del bazar en el Nilo
Obtuvieron sus dineros en una apuesta
Cocodrilos de oro (oh whey oh)
Hincan sus dientes en tu cigarrillo

Tipos extranjeros con su pipas turcas dicen
Ay oh whey oh, ay oh whey oh
Camina como un egipcio

Las camareras rubias llevan sus bandejas
Se mueven alrededor y cruzan la planta
Se dan prisa (oh whey oh)
Tiras tu bebida y luego te traen más

Todos los chicos del colegio, hartos de libros
Les encanta el punk y las bandas de metal
Cuando suena la campana (oh whey oh)
Caminan como egipcios

Todos los chicos en el mercado dicen
Ay oh whey oh, ay oh whey oh
Camina como un egipcio
Desliza tus pies calle arriba, dobla tu espalda
Mueve tu brazo y luego tíralo hacia atrás
La vida es dura, sabes (oh whey oh)
Por lo que haz una pose en un Cadillac

Si quieres encontrar a todos los polis
Esperan fuera en la tienda de donuts
Cantan y bailan (oh whey oh)
Dan una vuelta por los clubes por la manzana

Todos los japoneses con sus yenes
Los chicos de la fiesta llaman al Kremlin
Y los chinos saben (oh whey oh)
Que caminan como egipcios

Todos los polis en la tienda de donuts dicen
Ay oh whey oh, ay oh whey oh
Camina como un egipcio
Camina como un egipcio

 

Anuncios
  1. No trackbacks yet.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: